Finally he finds one that seems to satisfy him , lifts it carefully from its shelf and carries it across to the nearest candle . He holds it so that the light lints off it , and stares at the little point of reflected brilliance .
Наконец он находит ту, которая, кажется, его удовлетворяет, осторожно снимает ее с полки и несет к ближайшей свече. Он держит его так, чтобы свет отражался от него, и смотрит на маленькую точку отраженного блеска.