Passing down the aisle came a very fair - haired banker ’ s son , also of Chicago , who had long eyed this supercilious beauty . Even now he did not hesitate to glance at her , and she was conscious of it . With a specially conjured show of indifference , she turned her pretty face wholly away . It was not wifely modesty at all . By so much was her pride satisfied .
К алтарю прошел светловолосый сын банкира, тоже из Чикаго, давно присматривавшийся к этой высокомерной красавице. Даже теперь он, не колеблясь, взглянул на нее, и она это сознавала. С специально созданным видом равнодушия она совершенно отвернула свое красивое личико. Это была вовсе не женская скромность. Тем самым была удовлетворена ее гордость.
