These vast buildings , what were they ? These strange energies and huge interests , for what purposes were they there ? She could have understood the meaning of a little stone - cutter ’ s yard at Columbia City , carving little pieces of marble for individual use , but when the yards of some huge stone corporation came into view , filled with spur tracks and flat cars , transpierced by docks from the river and traversed overhead by immense trundling cranes of wood and steel , it lost all significance in her little world .
Что это были за огромные здания? Эти странные энергии и огромные интересы, для каких целей они были здесь? Она могла бы понять смысл маленькой камнерезной мастерской в Колумбии-Сити, вырезающей маленькие куски мрамора для индивидуального использования, но когда перед ее глазами появились дворы какой-то огромной каменной корпорации, заполненные подъездными путями и платформами, пронизанными доками. от реки и передвигаемый огромными передвижными кранами из дерева и стали, он потерял всякое значение в ее маленьком мире.
