To the child , the genius with imagination , or the wholly untravelled , the approach to a great city for the first time is a wonderful thing . Particularly if it be evening — that mystic period between the glare and gloom of the world when life is changing from one sphere or condition to another . Ah , the promise of the night .
Для ребенка, гения с воображением или человека, который еще не путешествовал, первое знакомство с великим городом является чудесной вещью. Особенно, если это вечер — тот мистический период между ярким светом и мраком мира, когда жизнь меняется из одной сферы или состояния в другую. Ах, обещание ночи.