They were nearing Chicago . Signs were everywhere numerous . Trains flashed by them . Across wide stretches of flat , open prairie they could see lines of telegraph poles stalking across the fields toward the great city . Far away were indications of suburban towns , some big smokestacks towering high in the air .
Они приближались к Чикаго. Вывесок было повсюду множество. Мимо них проносились поезда. На широких просторах плоских открытых прерий они могли видеть ряды телеграфных столбов, идущих через поля к великому городу. Далеко виднелись признаки пригородных городов, несколько больших дымовых труб, возвышающихся высоко в воздухе.