She looked at it while he put up his purse . Then he got out a letter from a bunch in his coat pocket . “ This is the house I travel for , ” he went on , pointing to a picture on it , “ corner of State and Lake . ” There was pride in his voice . He felt that it was something to be connected with such a place , and he made her feel that way .
Она смотрела на него, пока он поднимал сумочку. Затем он достал письмо из кучи писем в кармане пальто. «Это дом, ради которого я путешествую, — продолжал он, указывая на фотографию на нем, — угол штата и озера». В его голосе была гордость. Он чувствовал, что это что-то связано с таким местом, и он заставил ее почувствовать это.