The desk top was now completely bare except for a blotter , a telephone , a Tensor lamp , and an in / out basket . Both sides of the in / out were empty , too .
Столешница теперь была совершенно пуста, если не считать промокашки, телефона, тензорной лампы и корзины для приема-передачи. Обе стороны входа/выхода тоже были пусты.