Ullman had asked a question he hadn ’ t caught . That was bad ; Ullman was the type of man who would file such lapses away in a mental Rolodex for later consideration .
Уллман задал вопрос, который он не уловил. Это было плохо; Уллман принадлежал к тому типу людей, которые записывали подобные ошибки в мысленный справочник для последующего рассмотрения.