The dweller , a surprisingly young man with a wild shock of strawberry hair that reached almost to his waist , was weeding a scrawny stand of corn with zealous abandon . The mule let out a wheezing grunt and the dweller looked up , glaring blue eyes coming target - center on the gunslinger in a moment He raised both hands in curt salute and then bent to the corn again , humping up the row next to his hut with back bent , tossing devil - grass and an occasional stunted corn plant over his shoulder . His hair flopped and flew in the wind that now came directly from the desert , with nothing to break it
Житель, удивительно молодой человек с растрепанной копной клубничных волос, доходивших почти до пояса, с усердием пропалывал тощий кукурузный поросль. Мул издал хрипящее хрюканье, и житель посмотрел вверх, сверкающие голубые глаза через мгновение остановились на стрелке. Он поднял обе руки в коротком приветствии, а затем снова наклонился к кукурузе, горбясь по ряду рядом со своей хижиной с согнул спину, перебрасывая через плечо дьявольскую траву и случайные чахлые стебли кукурузы. Его волосы развевались и развевались на ветру, который теперь дул прямо из пустыни, и ничто не могло их сломать.