It was not the first time he had made this observation . Conversations on the platform , before the departure of a train , are apt to be somewhat repetitive in character .
Это было не первое его наблюдение. Разговоры на перроне перед отправлением поезда носят повторяющийся характер.
