“ Dear me , we ’ ve shocked the kind gentleman ! ” she observed to an imaginary audience . “ I apologize for my language ! Most unladylike , and all that , but Oh , Lord , there ’ s reason enough for it ! Do you know I ’ ve lost my only sister ? ”
«Боже мой, мы шокировали доброго господина!» — заметила она воображаемой аудитории. «Прошу прощения за мой язык! Очень неженственно и все такое, но, о Боже, для этого достаточно причин! Ты знаешь, что я потерял свою единственную сестру?»