I looked up now , frowning slightly , into a pretty , impudent face , surmounted by a rakish little red hat . A thick cluster of black curls hid each ear .
Теперь я взглянул, слегка нахмурившись, на красивое, нахальное лицо, увенчанное лихой красной шляпкой. Густая пучок черных кудрей скрывала каждое ухо.