I am afraid I showed my surprise rather plainly . Mrs . Cavendish , who had married John ’ s father when he was a widower with two sons , had been a handsome woman of middle - age as I remembered her . She certainly could not be a day less than seventy now .
Боюсь, я довольно явно выразил свое удивление. Миссис Кавендиш, вышедшая замуж за отца Джона, когда он был вдовцом и имел двоих сыновей, была красивой женщиной средних лет, какой я ее помнил. Ей определенно сейчас не могло быть меньше семидесяти дней.