" I ’ m afraid there isn ’ t . There ’ s curare , of course . " I told her a good deal about curare , but she seemed to have lost interest once more . She asked me if I had any in my poison cupboard , and when I replied in the negative I fancy I fell in her estimation .
«Боюсь, что нет. Конечно, есть кураре». Я много рассказал ей о кураре, но она, похоже, снова потеряла к нему интерес. Она спросила меня, есть ли яды в моем шкафу с ядами, и когда я ответил отрицательно, мне кажется, я попал в ее уважение.