It was a very uncomfortable minute for me . I hardly took in what happened next , but there were exclamations and cries of surprise ! When I was sufficiently master of myself to be able to realize what was going on , Ralph Paton was standing by his wife , her hand in his , and he was smiling across the room at me .
Для меня это была очень неприятная минута. Я с трудом осознал, что произошло дальше, но раздавались возгласы и крики удивления! Когда я достаточно овладел собой, чтобы осознать, что происходит, Ральф Пэтон стоял рядом со своей женой, держа ее руку в своей, и улыбался мне через всю комнату.